Vincent Delerm

Vincent Delerm
Le coeur des volleyeuses bat plus fort pour les volleyeurs

Sabrinas really like dolphins
Les Sabrina aiment bien les dauphins
Teachers prefer their girl students
Les profs de fac c'est plutôt leurs étudiantes
Designers have Nick Drake badges
Les graphistes ont des badges de Nick Drake
Coincidence

Les Italiennes sont malheureuses
Quand les Italiens ont un malheur
Souvent, le c½ur des volleyeuses
Bat plus fort pour les volleyeurs

Jessicas always have tattoos
Les Jessica ont un tatouage
Selby readers hate Christmas trees
Les lecteurs de Houellebecq font rarement un sapin
Vegetarians wear fare trade shoes
Les végétariens ont des chaussures "commerce équitable"
Don't kid me, please

Les Milanaises sont malheureuses
Quand les Milanais ont un malheur
Souvent, le c½ur des volleyeuses
Bat plus fort pour les volleyeurs

Annas have a swim suit collection
Les Anna ont quand même pas mal de maillots de bain
McCartney fans pay bus tickets
Les fans de McCartney compostent leur billet
Lennon fans too, with discretion
Ceux de Lennon aussi, mais plutôt en cachette
Have you noticed ?

Les Turinoises sont malheureuses
Quand les Turinois ont un malheur
Souvent, le c½ur des volleyeuses
Bat plus fort pour les volleyeurs

Les Italiennes sont malheureuses
Quand les Italiens ont un malheur
Souvent, le c½ur des volleyeuses
Bat plus fort pour les volleyeurs
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mardi 16 décembre 2008 05:49

North Avenue

North Avenue
Alors, voilà le salon
Vous pouvez, je crois,
Casser la cloison
Pourquoi pas ?
Non, aucun défaut réel
Juste un peu trop grand
Le parquet qui rappelle
Un absent

Et la vue sur le rond-point
C'est vous qui l'aurez demain
Et les nuits à North Avenue
Ne m'appartiennent déjà plus

La lumière rentre le soir
Par les baies vitrées
Jusqu'à vraiment tard
L'été
Au-dessus, ce sont des gens
Assez jeunes, comme vous
Femme de quarante ans
En-dessous

Et la vue sur le rond-point
Est à vous au premier juin
Et les heures à North Avenue
Je les ai déjà perdues

Il y aura des ombres au mur
Le soir en décembre
Les phares des voitures
Dans cette chambre
Puis, les enfants dans l'entrée
Les manteaux, les pleurs
Puis, vous partirez
Ailleurs

Et la vue sur le rond-point
Et ma vie à North Avenue

[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mardi 09 décembre 2008 16:07

A nos murmures...

A nos murmures...
Le souffle que tu m'expires par le coeur
Je le respire de tout mon corps
Je parle de plus en plus le bonheur
J'vais m'jeter, j'suis juste au bord
J'ouvre grand les bras, j'sais qu't'es par ici
T'sais qu'je souris de tant de toi
Que toi + moi c'est pas juste une mélodie
C'est tellement plus que ça
Des sourires pleins les lèvres
Ca m'donne envie de tourner
De retourner, d'avoir d'la fièvre
Tu s'rait bien obligée de m'embrasser

encore et encore...
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mardi 28 octobre 2008 09:50

Modifié le mardi 28 octobre 2008 10:10